Vocabulário Umbandista

AGO – licença

ALGUIDAR – vasilha de barro onde se coloca comida votiva.

AMALÁ – comida sagrada.

AMACI – líquido preparado de folhas sagradas, maceradas em água. É destinado a banhar a cabeça dos médiuns.

APARELHO – o médium.

ARUANDA – Céu. Lugar onde habitam as entidades de Luz da Umbanda.

AXÉ – energias positivas. Luz.

BABÁ – conotação de pai.

BABALAÔ – pai de santo.

BABALORIXÁ – chefe masculino de terreiro.

BAIXAR – incorporar.

BANDA – ugar de origem da entidade.

CALUNGA GRANDE – mar, oceano.

CALUNGA PEQUENA – cemitério.

CAMBONE/ CAMBONO – quem auxilia o médium de incorporação e servidor dos orixás.

CAPANGUEIRO – companheiro

CARREGADO(A) – pessoa que está com más vibrações espirituais.

CAVALO – médium de incorporação.

CAZUÁ/CANZUÁ – terreiro, tenda, templo.

CONGÁ – altar sagrada da Umbanda.

CURIAR – comer.

DEMANDA – desentendimento, ataque espiritual.

DESCARGA – ação de fastar energias negativas.

DESCARREGAR – livrar alguém de vibrações maléficas ou negativas.

DESCER – ato da entidade incorporar.

DESENCARNAR – ato do espírito deixar o corpo, morrer.

DESENVOLVIMENTO – aprendizado dos iniciados para melhoria de sua capacidade mediúnica; com a finalidade de incorporação de entidades.

ENCOSTO – espírito de pessoa que prejudica, conscientemente ou não, uma pessoa viva.

ENCRUZA – cruzamento de caminhos, onde habitam os exus.

ENTIDADE – seres espirituais evoluídos que atuam na Umbanda.

FALANGE – o mesmo que legião, conjunto de seres espirituais que trabalham dentro de uma mesma corrente (linha). Subdivisão das linhas de umbanda, cada uma com suas funções definidas e dirigidas por um “chefe” – espírito superior.

FECHAR A GIRA – encerramento de uma sessão de trabalhos.

FILHO DE FÉ – médium.

FIRMAR – concentração para a incorporação ou eevar o pensamento.

FIRMAR O ANJO DA GUARDA – fortalecer por meio de rituais e com oferendas para a entidade patrona do médium.

FIRMAR PONTO – cantar, com intensidade e constância, um ponto nos trabalhos umbandistas.

FIRMAR – riscar ponto na entrada do templo ou defumar, a fim de livrar de más influências.

FUNDAMENTOS – leis umbandistas.

FUNDANGA – pólvora..

GIRA – sessão religiosa.

GUIA – colar ritualístico, com cores específicas de entidades de trabalhos. Entidade espiritual, mentor de Luz.

GUIA DE CABEÇA – orixá ou entidade principal do médium, o mentor do médium.

GUIA DE FRENTE – o mesmo que guia de cabeça.

HUMAITÁ – morada de Ogum.

JACUTÁ – altar.

JUREMÁ – colônia espiritual, em Aruanda, onde moram os Caboclos.

KARMA – consequências de vidas passadas.

LEI DA UMBANDA – fundamento.

LINHA – faixa de vibração.

LINHA CRUZADA – ritual com influência de duas ou mais procedências.

MACAIA – folhas sagradas.

MATÉRIA – corpo material, o físico.

MARAFO – aguardente.

MARACÁ – chocalho usado em ritos sagrados.

MANIFESTAÇÃO – incorporação.

MANDINGA – feitiço.

MÉDIUM – aquele que é intermediário entre o plano espiritual e físico.

MIRONGA – segredo, mistério.

ORI – cabeça.

OLORUM – entidade suprema, o Soberano, o Criador, o Princípio e o Fim (Deus).

PEMBA -um tipo de giz sagrado.

PUXAR PONTO – iniciar um canto.

PRECEITO – determinação, prescrição feita para ser seguida.

POVO DA ENCRUZA – Exu e Pombagira.

POVO DA RUA – Exu e Pombagira.

PORTEIRA – entrada do terreiro.

PONTO RISCADO – desenho sagrado feito com pemba.

PONTO CANTADO – cântico sagrado dos trabalhos de Umbanda.

PONTEIRO – punhal.

PERNA DE CALÇA – relativo a homem.

QUIUMBA – espírito zombeteiro, obsessor.

RISCAR PONTO – desenhar ponto riscado.

TRONQUEIRA – loca onde estão firmados os guardiões de um terreiro.

VIRAR NO SANTO – encorporar.

ZAMBI – o mesmo que Olorum.